| 1. | I could afford to play golf for the rest of my life . 我可以在有生之年只打高尔夫球不干活。 |
| 2. | I will be deeply grateful to you for your kindness for the rest of my life . 您对我的恩情使我终身铭记。 |
| 3. | I would have collapsed and become a chair rocker on the front porch for the rest of my life . 我的精神就会崩溃,只能坐在前门廊的摇椅中度过余生。 |
| 4. | I would appear for the rest of my life as a dishonorable traitor and a common scoundrel . 在我今后的余生中,他人将把我看作是一个可耻的卖国贼和卑鄙的小人。 |
| 5. | Making goddamn drill bits for the rest of my life .下半辈子都得做他妈的钻头了 |
| 6. | “ will you love me for the rest of my life "你能为我的生活的其余者爱我吗? ” |
| 7. | " will you love me for the rest of my life ? “你会在我的余生中一直爱我吗? ” |
| 8. | Ro : i think so - for the rest of my life 罗依:我想是的- - -是的,我一辈子都会记住。 |
| 9. | You think i ' d be his pawn for the rest of my life 你觉得我后半生还会是他的爪牙吗? |
| 10. | That i ' ll be frozen like this for the rest of my life 我下半生都得这么躺着 |